-
1 система модульной конструкции
система модульной конструкции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система модульной конструкции
-
2 система модульной конструкции
1) Engineering: modular system2) Quality control: modular-design system, modularized systemУниверсальный русско-английский словарь > система модульной конструкции
-
3 автоматизированная метеорологическая система модульной конструкции
Military: modular automated weather systemУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная метеорологическая система модульной конструкции
-
4 взаимозаменяемая электронная система модульной конструкции
Engineering: packaged interchangeable electronic systemУниверсальный русско-английский словарь > взаимозаменяемая электронная система модульной конструкции
-
5 перспективная комплексная измерительная система модульной конструкции
Engineering: advanced integrated modular instrumentation systemУниверсальный русско-английский словарь > перспективная комплексная измерительная система модульной конструкции
-
6 производственная система модульной конструкции
Engineering: modular machining systemУниверсальный русско-английский словарь > производственная система модульной конструкции
-
7 танковая универсальная адаптивная система модульной конструкции
Универсальный русско-английский словарь > танковая универсальная адаптивная система модульной конструкции
-
8 функциональная система
функциональная система
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The Prisma Plus functional system can be used for all types of low-voltage distribution switchboards (main, subdistribution and final) up to 3200 A, in commercial and industrial environments.
Switchboard design is very simple:
A metal structure
The switchboard is made up of one or more frameworks combined side-by-side or back-to-back, on which a complete selection of cover panels and doors can be mounted.
A distribution system
Horizontal busbars or vertical busbars positioned in a lateral compartment or at the rear of the cubicle are used to distribute electricity throughout the switchboard.
Complete functional units
Each device is part of a functional unit comprising:
• dedicated mounting plate for device installation
• front plate to block direct access to live parts prefabricated busbar connections
• devices for on-site connections.
Each functional unit contributes to a function in the switchboard.
The functional units are modular and are arranged rationally, one on top of another, within the enclosure.
The system includes everything required for functional unit mounting, supply and onsite connection.
The components of the Prisma Plus system and those of the functional units in particular have been designed and tested taking into account device characteristics.
This design approach ensures a high degree of reliability in system operation and optimum safety for personnel.
[Schneider Electric]Функциональная система Prisma Plus позволяет создавать низковольтные распределительные щиты любого типа (главные, промежуточного и конечного распределителения электроэнергии) на ток до 3200 А, предназначенные для установки в промышленных и коммерческих зданиях.
Конструкция распределительного щита очень проста:
Металлический каркас
Состоит из одной или нескольких рам, соединённых в ряд или одна за другой, на которые устанавливаются различные панели и двери.
Система распределения электроэнергии
Горизонтальные или вертикальные шины, расположенные в боковой секции или в задней части щита, обеспечивающие распределение электроэнергии в пределах щита.
Комплектные функциональные блоки
Функциональный блок строится на базе коммутационного аппарата и включает в себя:
■ монтажную плату для установки аппарата;
■ переднюю панель, предотвращающую прямой доступ к токоведущим частям;
■ устройства для подключения кабелей на месте эксплуатации.
Каждый функциональный блок распределительного щита выполняет определённую функцию.
Благодаря модульной конструкции функциональные блоки легко стыкуются между собой при установке друг над другом внутри щита.
Они снабжены всем необходимым для механического крепления и электрического подключения на месте эксплуатации.
Все элементы системы Prisma Plus, в том числе и функциональные блоки рассчитаны и протестированы с учётом рабочих характеристик коммутационных аппаратов.
Это обеспечивает надёжность работы электроустановки и оптимальную безопасность персонала.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > функциональная система
-
9 modular(ized) system
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > modular(ized) system
-
10 modular-design system
система модульной конструкции
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > modular-design system
-
11 modular system
1) Техника: модульная система, система модульной конструкции2) Математика: система кодирования чисел в остатках3) Автомобильный термин: агрегатная система4) Физика: блочная система5) Микроэлектроника: модульная конструкция6) Макаров: система блоков (агрегатов) -
12 MMS
1. machine management system - система группового управления станками; система централизованного управления станками от ЭВМ;2. maintenance management system - система управления ремонтом и техническим обслуживанием;3. Marine Meteorological Services - морское метеорологическое обслуживание; ММО;4. mast-mounted sight - мачтовый прицел;5. metal-to-metal seal - плотное соединение металл - металл;6. microwave motion sensor - микроволновый датчик движения;7. modular machining system - производственная система модульной конструкции;8. multimedia messaging service - служба отправки мультимедийных сообщений;9. multimission modular spacecraft - многоцелевой модульный космический аппарат;10. multimission ship - многоцелевой корабль;11. multimission spacecraft - многоцелевой космический корабль -
13 MMS
I сокр. [machine management system] система группового управления станками;
система централизованного управления станками от ЭВМ II сокр. [Marine Meteorological Services] морское метеорологическое обслуживание, ММО III сокр. [modular machining system] производственная система модульной конструкции IV сокр. [multimission modular spacecraft] многоцелевой модульный КА -
14 MMS
I сокр. от machine management system II сокр. от Marine Meteorological Services III сокр. от modular machining system IV сокр. от multimission modular spacecraft -
15 modularized system
1) Космонавтика: блочная система, модульная система2) Контроль качества: система модульной конструкции -
16 modular system
1) модульная система, система модульной конструкции2) мат. система кодирования чисел в остатках -
17 modular system
-
18 advanced integrated modular instrumentation system
Универсальный англо-русский словарь > advanced integrated modular instrumentation system
-
19 modular automated weather system
Универсальный англо-русский словарь > modular automated weather system
-
20 modular machining system
Универсальный англо-русский словарь > modular machining system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
система модульной конструкции — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN modular design system … Справочник технического переводчика
функциональная система — [Интент] Параллельные тексты EN RU The Prisma Plus functional system can be used for all types of low voltage distribution switchboards (main, subdistribution and final) up to 3200 A, in commercial and industrial environments. Switchboard design… … Справочник технического переводчика
Унификация и модульность в телевидении — Унификацией в телевидении называется концепция, при которой несколько телевизионных заводов выпускают телевизоры одной и той же модели по одинаковым или близким схемам, что обеспечивает совместимость узлов унифицированного телевизора, выпущенного … Википедия
Унификация и модульность телевизионных приёмников — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правил … Википедия
Ракета «воздух-поверхность» — Пуск AGM 65 штурмовиком A 10. Ракета «воздух поверхность» («воздух земля») управляемая авиационная ракета, предназначенная для поражения целей … Википедия
Ам — марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение Союз). Двигатели, разработанные по руководством его преемников С. К. Туманского, затем О. Н. Фаворского, имеют другие… … Энциклопедия техники
"Королева пехоты" в аравийской пустыне — Тем, кто знаком с различной бронетанковой техникой не понаслышке, формы и технические характеристики боевой машины пехоты БМП 3 сейчас по прошествии более чем десяти лет с момента принятия ее на вооружение не вызывают удивления. Еще в… … Энциклопедия техники
McDonnell Douglas F/A-18 Hornet — … Википедия
Леклерк (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Леклерк (значения) … Википедия
АМ — Рис. 1. Поршневой двигатель жидкостного охлаждения АМ 34. АМ марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение «Союз»). Двигатели, разработанные по руководством его… … Энциклопедия «Авиация»
АМ — Рис. 1. Поршневой двигатель жидкостного охлаждения АМ 34. АМ марка авиационных двигателей, созданных под руководством А. А. Микулина (см. Московское научно производственное объединение «Союз»). Двигатели, разработанные по руководством его… … Энциклопедия «Авиация»